Ищется по Guid модификатор. Если не найден, то создается. Если найден, то изменяются параметры.

Array (tAInserted) 215 {
   tBinary 4[16] tsNotNull       GUID модификатора
   Object 214 {
      tBinary 4[16]              GUID  группы модификаторов (см. ReplCmpGroups)
   }
   tUint8 240                    Признак "удален" (подставлять 0) 
   tStrP 3[255] tsNotNull        Наименование  
}

Out parameters

Object 299 {
   tUint32 101                   Число добавленных модификаторов
   tUint32 102                   Число обработанных модификаторов
}