В секции [ALTNAME] сделать настройку:

Use=ShortName – все основные названия блюд будут заменены на кнопках в меню на короткие названия. Если Короткое название не определено, то на кнопке отобразится основное название.